{"id":2108,"date":"2026-03-10T16:53:20","date_gmt":"2026-03-10T08:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/en.ntsquare.com\/?post_type=case-study&#038;p=2108"},"modified":"2026-10-15T10:59:26","modified_gmt":"2026-10-15T02:59:26","slug":"dumplings-freezing","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/case-study\/dumplings-freezing\/","title":{"rendered":"Linha espiral de arrefecimento e congela\u00e7\u00e3o para bolinhos cozidos a vapor: Chicago, EUA"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Localiza\u00e7\u00e3o do cliente:<\/strong>\u00a0Chicago<br><strong>Fornecedor de equipamento:<\/strong>\u00a0Square Technology Group Co., Ltd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IQF:<\/strong>\u00a0Refrigerador em espiral \u00e0 temperatura ambiente e congelador em espiral<br><strong>Sistema de refrigera\u00e7\u00e3o:<\/strong>\u00a0Unidade de compress\u00e3o Bitzer e condensador evaporativo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vis\u00e3o geral do projeto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Square Technology Group forneceu um sistema personalizado de arrefecimento e congela\u00e7\u00e3o em espiral para uma unidade de processamento de bolinhos de massa em Chicago.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A m\u00e1quina de cozedura a vapor a montante foi fornecida por outro fornecedor. Ap\u00f3s a cozedura a vapor, os bolinhos saem do cozedor a aproximadamente <strong>80\u00b0C<\/strong>\u00a0e devem ser submetidos a um arrefecimento por fases antes do congelamento final, para garantir a qualidade do produto e a integridade da superf\u00edcie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para alcan\u00e7ar os melhores resultados, a Square concebeu um <strong>sistema em espiral de duas fases<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Refrigerador em espiral \u00e0 temperatura ambiente (correia de pl\u00e1stico)<\/li>\n\n\n\n<li>Congelador em espiral (correia em a\u00e7o inoxid\u00e1vel)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para al\u00e9m do equipamento de congela\u00e7\u00e3o, a Square tamb\u00e9m forneceu o pacote completo de refrigera\u00e7\u00e3o utilizando unidades de compress\u00e3o Bitzer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fluxo do processo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vaporizador (de outros fabricantes)<br>\u2192 Refrigerador em espiral \u00e0 temperatura ambiente (80 \u00b0C \u2192 40 \u00b0C)<br>\u2192 Congelador em espiral (40 \u00b0C \u2192 temperatura no centro -18 \u00b0C)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fase 1: Arrefecimento em espiral \u00e0 temperatura ambiente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Os bolinhos rec\u00e9m-cozidos a vapor, a aproximadamente 80 \u00b0C, entram no primeiro sistema em espiral equipado com uma <strong>correia modular de pl\u00e1stico<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O objetivo desta fase \u00e9 arrefecer naturalmente os bolinhos at\u00e9 aproximadamente <strong>40\u00b0C<\/strong>\u00a0antes de entrar no congelador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por que raz\u00e3o foi utilizada uma correia de pl\u00e1stico no refrigerador \u00e0 temperatura ambiente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duas considera\u00e7\u00f5es importantes de engenharia determinaram a sele\u00e7\u00e3o da correia:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1\ufe0f Preven\u00e7\u00e3o de res\u00edduos de desgaste preto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em condi\u00e7\u00f5es de temperatura ambiente, o atrito entre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Correia de a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/li>\n\n\n\n<li>Trilhos-guia de pol\u00edmero<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">podem gerar part\u00edculas negras de desgaste. Estas part\u00edculas podem contaminar os produtos alimentares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As correias modulares de pl\u00e1stico reduzem significativamente a gera\u00e7\u00e3o de res\u00edduos relacionados com o atrito em ambientes \u00e0 temperatura ambiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2\ufe0f<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>Prote\u00e7\u00e3o da superf\u00edcie do produto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A altas temperaturas (~80 \u00b0C), os bolinhos ficam macios e delicados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando colocados diretamente sobre correias de malha de a\u00e7o inoxid\u00e1vel, a estrutura irregular da malha pode deixar marcas na superf\u00edcie dos bolinhos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As correias modulares de pl\u00e1stico proporcionam:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uma superf\u00edcie de contacto mais plana<\/li>\n\n\n\n<li>Apoio mais uniforme<\/li>\n\n\n\n<li>Risco reduzido de marcas na superf\u00edcie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isto garante uma excelente apresenta\u00e7\u00e3o do produto e uma qualidade superior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fase 2: Congela\u00e7\u00e3o em espiral<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ap\u00f3s arrefecerem at\u00e9 cerca de 40 \u00b0C, os bolinhos entram no congelador em espiral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Para a fase de congela\u00e7\u00e3o, a Square selecionou uma <strong>correia padr\u00e3o em a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por que raz\u00e3o a correia de a\u00e7o inoxid\u00e1vel \u00e9 adequada em condi\u00e7\u00f5es de congela\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Atrito reduzido a baixas temperaturas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em ambientes de congela\u00e7\u00e3o, o atrito entre a correia de a\u00e7o inoxid\u00e1vel e os trilhos-guia de pol\u00edmero \u00e9 significativamente menor.<br>N\u00e3o s\u00e3o gerados res\u00edduos pretos durante o funcionamento a baixa temperatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Sem risco de impress\u00e3o na superf\u00edcie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma vez que os bolinhos j\u00e1 est\u00e3o arrefecidos a cerca de 40 \u00b0C antes de entrarem no congelador, a sua estrutura \u00e9 mais firme e est\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mesmo quando se utiliza uma correia de a\u00e7o inoxid\u00e1vel, n\u00e3o ficam marcas de impress\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Desempenho de congela\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O congelador em espiral reduz com sucesso a temperatura no centro dos bolinhos para:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>-18 \u00b0C<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resultados finais do produto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Excelente reten\u00e7\u00e3o da forma<\/li>\n\n\n\n<li>Superf\u00edcie lisa<\/li>\n\n\n\n<li>Sem marcas de correia<\/li>\n\n\n\n<li>Sem contamina\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Congela\u00e7\u00e3o uniforme<\/li>\n\n\n\n<li>Qualidade est\u00e1vel dos produtos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conce\u00e7\u00e3o de Sistemas de Refrigera\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Square Technology tamb\u00e9m forneceu o pacote de refrigera\u00e7\u00e3o utilizando <strong>Unidades de compressores Bitzer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Considera\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica especial \u2013 Inverno em Chicago<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Devido ao clima frio do inverno em Chicago, foi dada especial aten\u00e7\u00e3o ao <strong>sistema de condensador evaporativo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para garantir um funcionamento est\u00e1vel durante as baixas temperaturas ambientais do inverno:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Foi instalado um conjunto adicional de aquecedores no condensador evaporativo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta melhoria previne riscos de congelamento e garante um funcionamento fi\u00e1vel durante o inverno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Resultado do projeto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo o sistema tem vindo a funcionar de forma fi\u00e1vel e eficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O cliente refere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Desempenho de produ\u00e7\u00e3o est\u00e1vel<\/li>\n\n\n\n<li>Excelente qualidade dos produtos<\/li>\n\n\n\n<li>Funcionamento fi\u00e1vel no inverno<\/li>\n\n\n\n<li>Elevado grau de satisfa\u00e7\u00e3o com a conce\u00e7\u00e3o geral do sistema<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principais destaques do projeto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estrat\u00e9gia de controlo t\u00e9rmico em duas fases<br>Diferentes materiais de correia otimizados por zona de temperatura<br>Engenharia de prote\u00e7\u00e3o da superf\u00edcie dos produtos<br>Preven\u00e7\u00e3o do risco de contamina\u00e7\u00e3o<br>Conce\u00e7\u00e3o de sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o adaptados ao clima<br>Temperatura no centro alcan\u00e7ada: -18 \u00b0C<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"666\" src=\"https:\/\/en.ntsquare.com\/wp-content\/uploads\/1-129.jpg\" alt=\"1\" class=\"wp-image-1890\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"666\" src=\"https:\/\/en.ntsquare.com\/wp-content\/uploads\/2-100.jpg\" alt=\"2\" class=\"wp-image-1891\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"666\" src=\"https:\/\/en.ntsquare.com\/wp-content\/uploads\/3-110.jpg\" alt=\"3\" class=\"wp-image-1892\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um sistema integrado composto por um arrefecedor em espiral ambiente e um congelador em espiral refrigerado a NH\u2083\/Bitzer, instalado em Chicago para arrefecer e congelar por IQF bolinhos cozidos a vapor que saem do vaporizador a 80 \u00b0C.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1893,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"application":[],"news-case":[31],"product-category":[21,18,25],"class_list":["post-2108","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-case-spiral-freezer","product-category-refrigeration-system","product-category-spiral-freezer","product-category-unit-cooler"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/2108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/2108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3791,"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/2108\/revisions\/3791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"application","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/application?post=2108"},{"taxonomy":"news-case","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news-case?post=2108"},{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ntsquare.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=2108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}